Le Backlog de produit ou PDL (Plan de Développement Logiciel) est une liste des fonctionnalités à produire (Item). Une fois priorisées et estimées, en fonction de la productivité estimée de l’équipe (Vélocité), la partie des fonctionnalités prioritaires pouvant être traitée dans un temps donné constitue le Backlog de l’itération (de release ou journalière).